Guida per paese
La trasparenza retributiva in Cyprus
Cosa significa la direttiva UE sulla trasparenza retributiva per i datori di lavoro in Cyprus, in base al recepimento nazionale — stato, soglie, l'attivazione della valutazione congiunta e dove presentare.
Existing national framework: Equal Pay between Men and Women for the Same Work or Work of Equal Value Law 177(I)/2002. Cyprus released a draft equal-remuneration bill in November 2025 (consultation closed 4 December 2025) to transpose the directive; not yet enacted as of June 2026 (deadline missed).
Cyprus ha un progetto di recepimento in corso ma non l'ha ancora adottato. Le cifre qui sotto riflettono i valori predefiniti della direttiva e il progetto allo stato attuale, e possono cambiare prima che la legge sia definitiva.
I datori di lavoro con 250+ dipendenti entrano nell'ambito dal 2027. Un divario retributivo medio del 5% o più in una categoria di ruoli attiva una valutazione congiunta delle retribuzioni con i rappresentanti dei lavoratori.
Le cifre del divario retributivo devono essere pubblicate, non solo trasmesse all'autorità. In ogni caso, il lavoro sottostante è lo stesso: determinare il lavoro di pari valore con una valutazione delle mansioni neutra rispetto al genere, produrre il report obbligatorio nel formato nazionale e condurre una valutazione congiunta dove il divario è troppo ampio.
Gli obblighi in sintesi
| Soglia di rendicontazione | 250+ dipendenti (dal 2027) |
|---|---|
| Valutazione congiunta delle retribuzioni | 5% di divario |
| Frequenza di rendicontazione | Annuale |
| Pubblicazione pubblica | Richiesta |
| Autorità competente | Gender Equality Committee in Employment and Vocational Training |
Domande frequenti
La direttiva UE sulla trasparenza retributiva è in vigore in Cyprus?
Cyprus ha un progetto di recepimento in corso ma non l'ha ancora adottato. Le cifre qui sotto riflettono i valori predefiniti della direttiva e il progetto allo stato attuale, e possono cambiare prima che la legge sia definitiva.
Quali datori di lavoro devono rendicontare in Cyprus?
I datori di lavoro con 250+ dipendenti entrano nell'ambito dal 2027.
Cosa attiva una valutazione congiunta delle retribuzioni in Cyprus?
Un divario retributivo medio del 5% o più in una categoria di ruoli attiva una valutazione congiunta delle retribuzioni con i rappresentanti dei lavoratori.
Questa guida riassume informazioni pubblicamente disponibili a solo scopo orientativo. Non è consulenza legale — verifica ogni cifra sul testo di recepimento di Cyprus prima di farvi affidamento.